Keine exakte Übersetzung gefunden für إقامة دراسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إقامة دراسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Even campus exchanges over at BCCC.
    وحتى إقامة دراسية في جامعة بالتيمور
  • - International Research Seminars, Conferences, Special Events;
    - إقامة حلقات دراسية، ومؤتمرات، ومناسبات خاصة بحثية دولية؛
  • The Government discharges its obligation to primary education by paying teachers' salaries and grants to schools as well as paying board and tuition for all trainee teachers.
    وتؤدي الحكومة واجبها إزاء التعليم الابتدائي بدفع مرتبات المدرسين ومنح الإعانات للمدارس وتسديد مصاريف الإقامة والدراسة لجميع المدرسين المتدربين.
  • (a) Conducting studies on the situation of working children and their families within the sectors of shoes and clothes industries at Beirut southern, northern and eastern suburbs.
    (أ) إقامة دراسات حول أوضاع الأطفال العاملين وعائلاتهم ضمن قطاع صناعة الأحذية والألبسة في ضواحي بيروت الجنوبية والشمالية والشرقية؛
  • The provision includes accommodation expenses, seminar materials and miscellaneous services.
    ويشمل المبلغ المقترح نفقات الإقامة، ومواد الحلقات الدراسية، وخدمات متنوعة.
  • (iii) Providing for exchange of experience, best practices, case studies and partnership development;
    `3' كفالة تبادل الخبرات وأفضل الممارسات والدراسات الإفرادية وإقامة الشراكات؛
  • However, the issue of subsistence allowances had not been examined in sufficient depth.
    غير أنها أضافت أنه ينبغي دراسة بدلات الإقامة بعمق كاف.
  • The possibility of establishing a European institute for gender issues was also being studied.
    ويجري أيضا دراسة إمكانية إقامة معهد أوروبي للقضايا،. الجنسانية.
  • As part of its ongoing outreach to civil society and Member States, the Library has continued to conduct regional training seminars for depository librarians.
    وكجزء من اتصالها المستمر بالـمجتمع المدني والدول الأعضاء، واصلت المكتبة إقامة حلقات دراسية إقليمية لأمناء المكتبات من المكتبات الوديعة.
  • The Center supports working women by conducting seminars and providing consultations for the full utilization of women's potential.
    ويدعم المركز المرأة العاملة عن طريق إقامة حلقات دراسية وتقديم الاستشارات من أجل الاستفادة الكاملة من إمكانات المرأة.